Moraine Lake era lo suficientemente famoso en 1969 como para aparecer en el reverso del billete canadiense de veinte dólares, donde el Valle de los Diez Picos permaneció en circulación durante una década. Lake Louise tuvo un nombre más antiguo primero: los Stoney Nakoda lo conocían como Horâ Juthin Îmne, el Lago de los Pececillos, mucho antes de que un arriero de Canadian Pacific Railway llamado Tom Wilson fuera guiado a su orilla en 1882. El nombre en inglés llegó dos años después, en honor a la Princesa Louise Caroline Alberta, cuarta hija de la Reina Victoria y homónima de la propia provincia. La demanda de paquetes turísticos de Lake Louise y Moraine Lake ha convertido desde entonces a estas dos cuencas en las aguas más fotografiadas de Alberta. Ambas cuencas deben su color a la harina de roca. El Glaciar Victoria y los campos de hielo Wenkchemna trituran el lecho rocoso en partículas de pocas micras de ancho; suspendidos en el agua de deshielo, esos granos dispersan las longitudes de onda azules y verdes de vuelta a la superficie. El tono cambia a lo largo de la temporada: leche pálida a principios de junio, turquesa intenso a mediados de agosto. Moraine Lake se encuentra a 1.884 metros, aproximadamente 130 metros más alto que Lake Louise, retenido detrás de una presa de escombros que Walter Wilcox malinterpretó en 1899. Asumió que era una morrena glacial y nombró el lago en consecuencia. Estudios posteriores atribuyeron el origen al desprendimiento de rocas de la Torre de Babel. El nombre se mantuvo. La arquitectura siguió al ferrocarril. Canadian Pacific abrió un chalet de troncos de un solo piso en la orilla de Lake Louise en 1890; un incendio lo destruyó en 1893 y de nuevo en 1924, y el Château de hormigón que lo reemplazó ahora cuenta con más de 500 habitaciones. Más arriba en la ladera, la Casa de Té Lake Agnes sirve té desde 1905, y sus suministros siguen siendo transportados a mano y en helicóptero. Moraine Lake se mantuvo deliberadamente más rústico: un albergue, un muelle para canoas, un deslizamiento de rocas para escalar. Desde 2023, Parks Canada ha mantenido la carretera de Moraine Lake cerrada a los vehículos privados, una decisión que rediseñó silenciosamente el acceso a todo el valle. Los tours guiados por los lagos de Banff y los servicios de transporte programados absorbieron el tráfico que antes llevaban los automóviles, y estos puntos de referencia de las Rocosas Canadienses ahora se alcanzan de forma más deliberada que hace una década. Un paquete turístico de Lake Louise y Moraine Lake generalmente recorre ambas orillas junto con Johnston Canyon o Emerald Lake en el vecino Parque Nacional Yoho, recorriendo el Bow Valley Parkway entre paradas. La entrada al parque sigue siendo la misma: 12.25 CAD por adulto, al día, para cualquiera que cruce la puerta.